ไม่รู้สินะ ฟังดูเหมือน จะเขียนเป็นเรื่องที่ดีได้ I don't know. Sounds like it could make a good story.
ผมคิดว่าผมได้มี เป็นเรื่องที่ดีจริงๆที่นี่ครับ I think I've got a really good story here, guys.
ไม่มีอะไรเร้าใจเท่าเรื่องดีๆสักเรื่อง แต่ของเจ้า Yeah. Nothing beats a good story, eh?
อ้อ ผมก็เห็นด้วย ผมคิดว่ามันเป็นเรื่องราวที่ดี Well, I agree. I think it was a good story.
หรือมากกว่านั้นเหมือนผู้ชาย ดังนั้น ต้องระมัดระวัง what a good story it's deep
ทันใด เขาจะคิดได้ว่า เป็นข่าวที่ใช้ได้ทีเดียว Suddenly, he thinks it's a pretty good story.
เครื่องเย็บนะเหรอ มีเรื่องเล่าดีๆ เลยทีเดียว Oh, that's a good story, actually.
เล่าเรื่องราวดี ๆ เพื่อให้โดดเด่นจากผลงานอื่น Tell a good story to stand out from the rest.
มันเป็น... ... เอาเลย อธิบายให้ดีนะ เพราะทนายของคุณ Look, you better come up with a good story, 'cause your lawyer's gonna need something at your murder trial.
คุณคือแม่ของเราทุกคน นั่นคือเรื่องราวที่ดี And you were a mother to all of us, and that's a very good story.